“Selahattin Özpalabıyıklar: Sessiz Sınamalar” – Çıktı!
Zone, edebiyatımıza uzun yıllardır editör, çevirmen, deneme yazarı gibi birçok alanda katkı vermekte olan kıymetli kalem Selahattin Özpalabıyıklar’ın şiirlerini ilk kez bir araya getiriyor.
Özpalabıyıklar,JorgeLuisBorges, Anna Kavan, William Blake ve EmilyDickinsongibi özel adlardan yaptığı çevirilerde dille kurduğu hassas bağ, incelik ve titizlikle hafızalara kazınmıştır. Aynı hassasiyet gerek editörlüğünü üstlendiği yayınlarda, gerekse bizzat denemeci olarak dille kurduğu işçilikte devam eder.
Sessiz Sınamalar, Selahattin Özpalabıyıklar’ın 1980-1993 yılları arasında Saçak Şiir Dergisi, Sombahar, Varlık, Mavi Liman, Yedi İklimve Pazartesi (Küçük)dergilerinde çıkan dizelerini ilk kez bir araya getiriyor. Minimalist, yer yer haiku tadı bırakan minör şiirler bunlar.
Kitap sınırlı sayıda ve bir “art book” niteliğiyle sadece Simurg Art sitesinde satışta. Zone kitapları genel dağıtıma verilmemektedir.
Sipariş için: www.simurgart.com

Zone Kitap
Yayıncılıkta Özgür Bölge!